Opisy produktów po polsku dla firm zagranicznych

Pomagamy firmom z zagranicy i Polonii sprzedawać skuteczniej w Polsce. Tworzymy opisy produktów, które brzmią naturalnie i przekonują polskich klientów.

Dlaczego dobre polskie opisy mają znaczenie?

Polski rynek e-commerce jest wymagający. Klienci szybko zauważają, kiedy tekst jest tylko przetłumaczony. Słabe opisy obniżają zaufanie i zmniejszają liczbę zakupów.

My piszemy inaczej. Tworzymy teksty, które pasują do polskiego sposobu myślenia i zachęcają do kupna.

Komu pomagamy?

Firmom zagranicznym

Producentom i dystrybutorom, którzy chcą rozpocząć sprzedaż na polskim rynku.

Polonii za granicą

Polakom mieszkającym poza Polską, którzy prowadzą sklepy skierowane do klientów w kraju.

Sprzedawcom na Allegro i Amazon.pl

Wszystkim potrzebującym mocnych, sprzedażowych opisów produktów i kategorii.

Jak przebiega współpraca?

1
Wysyłacie informacje o produktach
2
Przygotowujemy propozycje opisów
3
Nanosisz poprawki
4
Otrzymujecie gotowe teksty

Nasze doświadczenie i sposób współpracy

Pracowaliśmy już z kilkoma firmami z zagranicy, które wchodziły na polski rynek. Widzieliśmy, z jakimi wyzwaniami się spotykają.

Przygotowanie dobrych opisów produktów jest dla nas standardem. Robimy to szybko i solidnie, ale nie traktujemy tego jako głównego celu współpracy.

Bardziej interesuje nas dłuższa relacja. Oprócz tekstów pomagamy w kwestiach strategii komunikacji i pozycjonowania oferty pod polskiego klienta. Mamy też kontakty do magazynów, pakowania i wysyłki na terenie Polski.

Dzięki temu możemy wesprzeć Was nie tylko słowem, ale też w praktycznej organizacji sprzedaży.

Jeśli zależy Wam tylko na opisach – zrobimy je dobrze. Jeśli szukacie partnera przy całym wejściu na polski rynek – chętnie porozmawiamy o szerszej współpracy.

Najczęściej zadawane pytania

Czy komunikacja może odbywać się wyłącznie po angielsku?

Tak. Cały kontakt, od briefu do ostatecznych wersji, może być prowadzony po angielsku.

Ile czasu zajmuje przygotowanie opisów?

Zazwyczaj od 3 do 7 dni roboczych. Przy większej liczbie produktów ustalamy termin indywidualnie.

Czy tworzą Państwo również opisy kategorii i meta tytuły?

Tak. Często przygotowujemy pełne pakiety tekstów potrzebne do uruchomienia sklepu.

Czy oferujecie tylko same opisy produktów?

Nie tylko. Oprócz opisów pomagamy przy strategii komunikacji oraz wspieramy przy organizacji sprzedaży na polskim rynku.

Czy macie kontakty w logistyce?

Tak. Dysponujemy sprawdzonymi kontaktami do magazynów i firm zajmujących się pakowaniem oraz wysyłką w Polsce.

Chcecie wejść na polski rynek?

Napiszcie do nas. Odpowiadamy zwykle w ciągu jednego dnia roboczego.

Skontaktuj się z nami →

Komunikacja może przebiegać w pełni po angielsku.